Triatlón Mimizan "triatlón para tod@s"

Los días 11 y 12 de Junio se celebrará el triatlón de Mimizan en Francia, un fin de semana lleno de triatlón para todos los gustos y posibilidades, ideal para disfrutar de un gran fin de semana en familia, las inscripciones ya están abiertas, mas información en: http://mimizan-triathlon.fr/programme/programme.php

Samedi El sábado tarde -- On Saturday afternoon
Heure de départHora de salida Departure time	EpreuvePrueba Event	Distance natationDistancia natación Outstrip swimming	Distance véloDistancia bicicleta Outstrip bike	Distance course à piedsDistancia carrera a pies Outstrip running
11h30	TRI - AVENIR POUSSINS ( 8 & 9 ans )	75 m	2 km	400 m
11h50	TRI - AVENIR PUPILLES ( 10 é 11 ans )	75 m	2 km	400 m
12h10	TRI – AVENIR BENJAMINS ( 12 & 13 ans )	150 m	4 km	1,2 km
12h30	TRI – AVENIR MINIMES ( 14 & 15 ans )	150 m	4 km	1,2 km
14h30	SPRINT PAR EQUIPE	750 m	20 km	5.5 km
20h00	PASTA PARTY
Dimanche matin El domingo por la mañana -- Sunday morning
Heure de départHora de salida Departure time	EpreuvePrueba Event	Distance natationDistancia natación Outstrip swimming	Distance véloDistancia bicicleta Outstrip bike	Distance course à piedsDistancia carrera a pies Outstrip running
Femme 09h10 Homme 09h15	DECOUVERTE	250 m	8 Km	2 Km
09h30	TRI-RELAIS	500 m	20 Km	5.5 Km
Femme 09h50 Homme 10h00	SPRINT INDIVIDUEL	750 m	20 Km	5.5 Km
Dimanche après-midi El domingo por la tarde -- On Sunday afternoon
Heure de départHora de salida Departure time	EpreuvePrueba Event	Distance natationDistancia natación Outstrip swimming	Distance véloDistancia bicicleta Outstrip bike	Distance course à piedsDistancia carrera a pies Outstrip running
Femmes : 14h30 Hommes : 14h40	COURTE DISTANCE (par vagues)	1,5 Km	39.5 Km	10 Km